the only thing i can suggest is that you opened the wrong port or didnt open all the ports needed by the game. All the proccess does open a hole(port) in you router. I would have no idea why in your case this wouldnt work.