did you get this solved

listen this usually occurs when there is no similarities with current logon user (username/password) between the system u are connecting from and the one u r connecting to.

so make sure for the currently logged on user there exist one with the same username/password on the pc u'r conecting to if u'r not using AD

however the easiest thing to do would be Active Directory + security policy settings.