You'll do this in the router. Generally there's a web-based configuration page (
http://192.168.0.1 or
http://192.168.1.1 are common), where you'll set up new entries for NAT Port Forwarding or Virtual Servers.
I don't know those ports offhand, but if no one else knows, I'll look 'em up.