[Omega]

If you want to talk to some people who have fairly good knowledge of Linux, go over to irc.arstechnica.com and join either #arstechnica or #linux (#linux doesn't always have people actively there).

I was reading over at Anandtech that they have a complete server dedicated to load balancing, but that'd probably be a little over the "tight budget" to which you were referring.